叶辰中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 西洋顾问团（第1页）

十月十三，朱启明刚到西学馆，徐光启便带着一个泰西人求见。

西学馆成立之初，朱启明便希望能招募一些泰西人出任教习，但一直没有应募者，今天徐光启带着泰西人求见，那肯定是应募者无疑了，因此朱启明大喜过望，赶忙传见。

不多时，徐光启先行走了过来，行礼道：“臣按皇上旨意，招募了一位泰西儒士，汉名金尼阁，今日特地带来面圣。”

朱启明对明末来华传教士的历史知道的不多，于是问道：“这个金尼阁是个什么样的人？”

徐光启想了想，简单介绍了一下：“金尼阁儒士第一次来我大明是万历三十八年，万历四十一年奉龙华民大儒之命返回泰西，后于万历四十八年重返大明，带回多名泰西儒士及七千余部书籍。

金尼阁儒士博学多才，通晓儒家典籍，会说汉话，是泰西儒士中的佼佼者。”

牛人啊！

这个时代从西欧漂洋过海来中国是件充满了艰难险阻的事情，这个金尼阁竟然跑了一个半来回，不说别的，就这份毅力就值得敬佩，朱启明心中自然也不例外，特别想见一见这个人，于是说道：“传金尼阁过来吧。”

“传泰西儒士金尼阁觐见！”

一声唱喏之后，金尼阁一身大明衣冠缓步走了过来，然后按照中式礼仪跪地行礼，用生硬的汉语说道：“泰西儒士金尼阁参见大明皇帝陛下！”

朱启明打量了一遍金尼阁，微笑道：“金尼阁先生免礼！

听说你们泰西不流行跪礼，以后你见到朕也不用行跪礼，像你们泰西那样就好。”

金尼阁闻言一愣，虽然他来大明两次了，但这却是他首次见到这个庞大帝国的皇帝，他曾听说大明的皇帝非常注重礼节，有一点做的不好就有可能大发雷霆，没想到朱启明却有如此开明的绅士之风，于是他起身后，再次鞠躬道：“尊敬的皇帝陛下，您是一位非常开明的皇帝，上帝会保佑您和您的帝国！”

朱启明心中暗笑，这金尼阁真是时刻不忘传教，都传到大明皇帝这儿了，不过他更看重的是金尼阁这个人和他身后一大群传教士们的知识，因此还是客气地说道：“感谢金尼阁先生的美言！

听说金尼阁先生此番来我大明带来了不少书籍，不知都是那些方面的书籍？”

金尼阁如实回道：“我带来的书籍多是关于神学、哲学、文学、艺术、数学以及天文类的书籍。”

“那有没有关于火器制造的？”

“有的！”

金尼阁回答的很干脆，大明的很多官员，尤其是与传教士们交往密切的官员，比如孙元化，更是对西方火炮赞不绝口，他怎么会不带相关书籍来呢。

有就行！

朱启明对西方的火器技术还是挺认可的，未来战争发展的趋势便是火器越来越先进，大明现在没有自行研发先进火器的基础，只能先借鉴西方的技术。

但想要借鉴，就得先把这些书籍翻译过来，朱启明想了想，问道：“金尼阁先生，这些书籍的翻译工作不知有没有开展？”

这时徐光启替金尼阁回答道：“回皇上，译书之事刚有眉目，然金尼阁儒士带来的书籍种类繁多、卷帙浩繁，需大量人手，臣请皇上设立译书馆，广选天下精于西学之俊杰参与译书。”

徐光启看准了朱启明对西学感兴趣，借机为翻译工作寻求帮助。

朱启明明白徐光启的心思，他也正有这打算，于是顺坡下驴：“徐先生所言有理，朕就以徐先生为译书馆总编纂，金尼阁先生、李之藻先生为副进行翻译工作吧。”

徐光启闻言大喜，忙拉着金尼阁一同施礼道：“臣谢皇上！

感谢皇帝陛下！”

光有书籍就想完全借鉴还是不行的，朱启明再次问道：“金尼阁先生，不知你可认识懂得制造火器的泰西学者或者工匠？”